婴儿起名 | 产品取名 诸葛神签 | 公司测名 | 中华风水 百 家 姓 | 网络域名 | 个性网名 | 历史今天
公司起名 | 起英文名 个人测名 | 测英文名 | 测 八 字 阴 阳 历 | 姓名学堂 | 名字趣闻 | 现代命名
藏 头 诗 | 历史今天 查 名 人 | 经 纬 度 | 看 吉 日 粤语发音 | 字典频道 | 词典频道 成人改名
设计图章 | 贴    吧 找 同 名 | 查 生 日 | 公司查询 成语频道 | 诗词频道 | 谜语频道 现代命名
 
 
 综合分类 >>
|
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣椤愪粙鏌ㄩ悢鍝勑㈢痪鎯ь煼閺屾盯鍩勯崘锛勭窗婵炲濮靛畝绋款潖缂佹ɑ濯寸紒娑橆儏濞堟劙姊洪崫銉バfい銊ユ噽閸欏懎鈹戦悩璇у伐闁绘妫涚划濠氬箥椤旇棄鏋戦梺鍝勫€藉▔鏇㈠汲閿曞倹鐓熼柡鍐ㄥ€甸幏锟犳煛娴e壊鍎旈柡灞剧☉閳藉宕¢悙鑼啈闂備礁鎼Λ鎾箯閿燂拷
|
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾妤犵偛顦甸弫宥夊礋椤撶姷鍘梻濠庡亜濞诧妇绮欓幋鐘电焼濠㈣泛澶囬崑鎾荤嵁閸喖濮庨梺鐟板级閿曘垽寮幇鏉垮窛闁稿本绋掗ˉ鍫⑩偓瑙勬礃閿曘垽宕洪敓鐘茬<婵炴垵宕弫瑙勭節閻㈤潧校妞ゆ梹鐗犲畷鏉课旈崘鈺佸簥闂佺ǹ鐬奸崑鐐哄磿閺冨牊鐓熼柟鎯у暱椤斿倿鏌ㄥ┑鍡╂Ч闁哄懏鎮傞弻銊╂偆閸屾稑顏�
|
濠电姷鏁告慨鐑藉极閸涘﹥鍙忛柣銏犲閺佸﹪鏌″搴″箹缂佹劖顨嗘穱濠囧Χ閸涱喖娅g紓浣哄С閸楁娊寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磽娴e搫校闁绘濞€瀵鏁撻悩鑼€為梺瀹犳〃缁插灝鈽夐姀锛勫幈闁诲函缍嗛崑鍛焊椤撱垺鐓冮柦妯侯樈濡叉悂鏌i敐鍥у幋鐎规洖鐖奸崺锟犲磼濞戝崬鏅犻梻鍌氬€搁崐鐑芥嚄閸撲礁鍨濇い鏍仦閸嬪銇勯幘鍗炵仼缂佺媭鍨堕弻銊╂偆閸屾稑顏�
|
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾妤犵偛顦甸弫鎾绘偐閸愬弶鐤勯梻浣告啞閹稿棝宕ㄩ婊冨脯闂傚倷绀佸﹢閬嶆惞鎼淬劌绐楁俊銈呮噹绾惧鏌曢崼婵囧闁哥姵鍔欓悡顐﹀炊閵娧€妲堢紓浣哄Х閹虫捁鐏冮梺鎸庣箓閹冲酣寮抽悙鐑樼厸闁告侗鍠栫徊缁樸亜椤撯剝纭堕柟鐟板缁楃喖顢涘顒€顥濆┑鐘茬棄閵堝骸娈濋梺鐟板殩閹凤拷
|
缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣椤愪粙鏌ㄩ悢鍝勑㈤柛銊ュ€垮濠氬醇閻旀亽鈧帡鏌¢崱顓犵暤闁哄矉缍佹慨鈧柕鍫濇闁款參姊洪幖鐐插缂佽鐗撳鏄忣樁缂佺姵绋戦~婵嬪礂閼测晝啸闂傚倷绀侀幖顐⑽涘▎鎴濆灊鐎广儱顦闂佸憡娲﹂崹鎵尵瀹ュ鐓曢悘鐐村礃婢规ê霉閻樼鑰块柟顔挎硾椤繈鎮欓鈧锟�
|
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍤勯柛鎾茬閸ㄦ繃銇勯弽銊х煀闁搞劍绻堥弻鐔兼倷椤掑倹鑿囬梺閫炲苯澧柛濠傛健瀵偊宕橀鑲╋紲濠殿喗锚閸熷潡鎮″Ο璁崇箚闁绘劦浜滈埀顒佺墱閺侇噣骞掗弬鍝勪壕婵ḿ鍘ф晶顔姐亜閺傝法绠伴柍瑙勫灩閳ь剨缍嗛崑鍡涘矗閸愩劉鏀介柍钘夋閻忕喖鎮归埀顒勬晝閳ь剙宓勯悷婊呭鐢鎮¢弴鐐╂斀闁绘ǹ灏欑粻鏌ユ倵濮樼偓瀚�
|
濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾婚柣鎰惈閸ㄥ倿鏌涢锝嗙缂佺姴缍婇弻宥夊传閸曨偀鍋撴繝姘モ偓鍛村矗婢跺瞼鐦堥梻鍌氱墛娓氭宕曡箛娑欑厽闁圭儤鍨规禒娑㈡煏閸パ冾伃妤犵偛顑夐、姗€鎮欏顔戒氦闂傚倷鑳堕幊鎾诲床閺屻儺鏁勫璺猴功閺嗭附绻濋棃娑卞剾闁轰礁顑夐弻宥堫檨闁告挾鍠庨锝囨嫚濞村顫嶅┑顔筋殔濡瑩宕撻悽鍛娾拺缂備焦锚婵箓鏌涢幘瀵告噰妞ゃ垺妫冮弫鎾绘晸閿燂拷
|
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣椤愪粙鏌ㄩ悢鍝勑㈢痪鎯ь煼閺屾盯鍩勯崘锛勭窗婵炲濮靛畝绋款潖缂佹ɑ濯寸紒娑橆儏濞堟劙姊洪崫銉バfい銊ユ噽閸欏懎鈹戦埥鍡楃仴婵炲娲樼粋宥嗘綇閵娧呯槇闂佹眹鍨藉ḿ褎绂掑⿰鍕箚妞ゆ劧缍嗗▓鏃堟婢舵劖鐓熼柟瀵稿Х閹藉倿鏌℃担鍛婂缂佺粯绋戦蹇涱敊閼姐倕鍤梻浣瑰▕閺€杈╂暜閿熺姴钃熸繛鎴欏灩缁犳稒銇勯幘璺哄壉闁搞倕顑夐弻锝嗘償閵忋垹鏆¢梺鐟板殩閹凤拷
|
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊閵婏箑寮块梺闈涚墕椤︿即寮查鍡欑=闁稿本鐟ㄩ崗宀€绱掗鍛仸鐎规洘绻傞埢搴ㄥ箛椤忓棛鐣鹃梻浣圭湽閸ㄧ粯鐏欑紓渚囧亜缁夊綊寮诲☉姘勃闁告挆鈧Σ鍫ユ⒑缂佹ḿ绠戦柛妤€鍟块~蹇涙惞鐟欏嫬纾梺闈浨归崕鏌ユ偟閵忋倖鈷戦柣鐔告緲濞堚晠鏌熼崙銈嗗
|
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾妤犵偛顦甸弫鎾绘偐閾忣偅鐝ㄦ繝鐢靛Х椤h棄危閸涙潙纾婚柛娑欑暘閳ь剙鍟鍕箛椤戔晪绠撻弻鐔煎箥椤旂⒈鏆梺鎼炲€曢澶愬蓟閿濆顫呴柕蹇婃櫆濮e矂姊洪崫鍕靛剱闁绘顨堥幑銏犫攽鐎n偄浠洪梻鍌氱墛閸掆偓闁靛繈鍊栭崐鍨叏濡厧甯剁€殿噮鍣i弻鐔碱敋閳ь剛绮婚弽褏鏆﹂柨鐔哄У閸婂爼鎮归崶顏勭毢缂佸妞介弻鐔碱敊鐟欏嫭鐝栭梺褰掝棑婵箖藝閹绘崡褰掑礂閻撳骸顫掑┑顔硷攻濡炶棄螞閸愩劉妲堟繛鍡樺灟閸嬫帡姊绘担鐑樺殌闁搞倖鐗犻獮蹇涙晸閿燂拷
|
   位置: 逸名网 >> 逸名资讯 >> 现代命名 >> 姓名与文化 >> 正文
英汉人名性别差异与文化内涵(2)
2011-06-23 15:39:00  来源: 转载 

文坛的“贝尔三兄弟”。直到数年之后,人们才知道“三兄弟”原来却是“勃朗特三姐妹”,无独有偶,美国有位当代儿童文学女作家苏珊,伊丽沙白,欣顿,在中学时就发表了(局外人),她的笔名采用词首缩写S E Hinton,不料不少读者却误认为她是一位男作家。
  
  二、英汉人名性别的不同之处
  
  1)《圣经》是英美人给男性及女性取名的途径之一。由于英美国家人们的思想长期受天主教和基督教的影响,许多人的名字都与(圣经)中所提到的神话故事中的神或神话人物以及宗教活动有密切关系,
  男性用的名字有:Abraham,Andrew。David,James,Jobn,Joseph,Mosses,Peter,Samuel,Thomas等名字,源于耶稣十二门徒的名。叛徒Judas的名字除外。
  女性的名字有:Elizabeth,Eve,Irene,Mary,Sarah等。
  美国历史上较有影响的总统林肯(Abraham Lincoln)的名,就是犹太人的祖先“Abraham"的名,英国女王的名,用的就是(圣经)中施洗约翰的母亲“Elizabeth”的名,世界发明大王爱迪生的全名是"了homas Alva Edison",而他的名“Thomas'’正是耶稣一个门徒的名,
  纵观英国文学史,有些文学家、作家和诗人的名字,不论是笔名还是真名,许多都是用(圣经)中的人名取名。如:J0bnMilton(约翰,弥尔顿),Daniel Defoe(丹尼尔,笛福),JonathanSwift(江奈生,斯威夫特L Thomas Hardy(托马斯,哈代)JosephConrad(约翰夫,康拉得)等等,另外,美国的批判现实主义作家和讽刺家马克,吐温(Mark Twain)的真名(samuclLan曲ornc Clemens),也是<圣经)中的人名。
  2)汉语人名具有强烈的儒学和封建礼教色彩。儒家思想是中华民族心理和民族文化的核心和主体,儒学礼教是人们衡量思想行为和道德规范的标准。由于数千年封建儒学和礼教的影响,汉民族历来奉行中庸之道,遵循“大一统”思想,倡导以和为贵,向往平静、祥和、与世无争的生活,所以我国男性的名字中常带有”忠”、”礼”、“仁”、“诚”、“信”、“义”、“孝”、”德”、“善”、“廉”、“恭”、“智”、“友”、“俭”等字,名字有:张献忠、陈国礼、张智仁、李嘉诚等。女性的名字里常带有“静”、“贞”、“淑”、“娴”、“惠”、“巧”等字,名字如:王雅静、邱淑贞、郭明淑、黄玉惠等。“平”、“和”、“清”、“贤”、“勤”、“谦”、“良”为男、女名中的通用字。如:姚剑平(男)、王芳乎(女)、杨清和(男)、蔡珍和(女)、费玉清(男)、侯俊清(女)、徐克勤(男)、张明勤(女)等。
  3)英语男女名字在语音上的差异。从发音上看,英语男女名字有两个突出的特点:
  一是名字的长度。在英语名字中。男名多比女名短,且读起来铿锵有力、干脆利索,男名读音大多以辅音尾音结尾,典型的男名有:Albert,Bob,Carl,David,Dick,Elliot,Eric,Frank,caW真Hans,Jim,Mike,Paul,Philip,Tom等。 女名有:Christina。Elizaheth,Joanna,Katherine,Margaret,Rosemary,Stcphanie,Victoria,Wirmie等,听起来柔和、动听、亲切,
  二是重音的位置。最近英国剑桥大学对一本英语人名词典的一项调查研究表明,重音落在第一个音节上的名字,男名所占的比例远高于女名。近一个世纪以来,流行的英国男名大都是第一音节重读,女名重读音节大多使用田,如:Celia,Tina,Cindy,Denise,Evelyn,Lydia,Maria等。男名中重读音节使用p)的却很少。如:CydJ,Leo,Peter,Pbillp,Tim等。女名读音大多数是以元音tt8,,、“c”、“,y”结尾,或者最后一个音多为鼻音。如:Amy,Adeline,Ava,Betty,Bonnie。Cannon,Catherine,Christina,Diana,Ellen。Eve,Helen,Josephine,June,Mary,Monica,Rebecca。Sophie,Tina。Vivian等。这些名字读起来有阴柔之美感。
  4)汉语男女名字在字形的差异,英语男女名字在拼写、词缀方面的差异。由于汉字具有表意功能,字形上就可以反映男女有别的特点。
  “女”宇旁的字大都成为妇女命名的专利,很少有例外。较常见的字有:嫒、妮、娟、娜、婕、娅、妍、婷、娥、婧、娇、娴、嫣、婵、嫂、媚、妙等。名字有:黄莉媛、刘燕妮、李云娟、肖文娜等。
  “花草喻美人”,女姓名字多采用植物、花卉一类的字。常见的草字头”的字有:菊、莲、萍、薇、芸、蔓、蕊、蕾、花、芝、菲、芹、萱、英、茜、蓓、荃、荷、菡等。名字有:罗艳菊、高玉莲、苏玉萍、王雪薇等。
  斜“王”字旁的字可以表示美玉或者与之相关的意思。常见的字有:璐、琳、琼、珠、璇、瑾、珍、瑛、瑶、璞、琯、珂等。名字有:高梦璐、段红琳、王海珠、叶慧瑛等。
  中国人有一种传统的命名习俗。认为宇宙万物由“水、火、土、金、木”五种成分组成,人的名字最好也由这五种成分组成。以生辰八字与金、木、水、火、土”五行”对照排算,缺某一行则以该行之字取名。如缺土,名字中就要用“土”字或含有“土”旁的字,鲁迅笔下的闰土,就是一个很好的例子:如缺水,名字中就要有“水”字或带“水”旁的字,如海、淼、洋等,所以,在汉语中,男性的名字中。通常含有“金、木、水、火、土”这五个字形的字。如:用”譬”字旁的字取名,常用的字有:钊、铭、锐、锋、钢、锡、铠、铧、铎、钧、镒、锴、铨、锟、钦、镇、铸、铮等,名字有:王本钊、刘浩铭、马关锐、李建锋等。以“木”字旁的字取名。常用的字有:林、松、栋、柏、材、樑、根、柱、标、棋、权、栓、桥、格、楷、树、楼、槐、榆、桢等,名字有:王枫林、张建松、徐海栋、李长柏等。以“?”旁的字取名。常用的字有:江、海、鸿、涛、清、洪、浩、润、源、泽、滔、汉、滨、渊、洲、河、池、满、潮、溥、汀、洋、澍、溪、治等。名字有:马文江、杨新海、黄飞鸿、钟镇涛等。以“火”字旁的字取名。常用的字有:炳、煌、烨、炫、煜、炜、灿、焯、焕、炽、灼、烁、煊。名字有:王康炳、洪辉煌、方金炫、徐文烨等。以提“土“旁的字取名。常用的字有:培、垣、增、均、坡、城、坪、墉、圻、巩等。名字有:李龙培、杨恒均、苏东坡、郭富城等。


闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍊块柨鏇楀亾妞ゎ亜鍟撮獮鎰償閿濆孩閿ゆ繝鐢靛Т閿曘倝鎮у⿰鍫濇瀬闁告洦鍨遍悡鏇熺箾閹寸偍缂氶柟鐣屽█閺屾稓鈧急鍕彆闂侀潧娲ょ€氫即鐛幒鎴悑闁搞儜鍐剧€存繝鐢靛仜閻°劑宕垫惔銊ョ9闁哄稁鍋呭畷鍙夌箾閹存瑥鐏╂鐐灪娣囧﹪顢涘┑鍥朵哗婵炲濮烽崢褔鍩為幋锕€鐏抽柛鎰皺妤犲洭姊虹紒姗嗘畼濠电偐鍋撳Δ鐘靛仜閸熸澘鈽夐悽绋挎そ濞达絽澧i埡鍛拺閻犲洦褰冮銏ゆ煕閹存繄绉虹€规洖缍婂畷濂稿即濡嘲浜惧ù锝囩《閺嬪酣鏌熼幆褍鏆遍柤鏉跨仢閳规垿鎮欓弶鎴犱桓闂佹寧宀搁弻锝呪攽閸ゆ寧鍨归幑銏犫攽鐎n亶娼婇梺鎸庣箓濡盯濡撮幇顒夋富闁靛牆绻掗悾鍐裁瑰⿰搴″闁告帗甯″顕€宕煎┑瀣殔婵犲痉鏉库偓鎾绘嚄閸洖鍌ㄩ柣銏犳啞閳锋垿鎮峰▎蹇擃伌闁哥喎绻橀弻娑㈡偐瀹曞洤鈷岄悗娈垮枤鏋柍璇查叄楠炲洭鍩¢埀顒傝姳鐠囧樊娓婚柕鍫濇婵倿鏌涢妸銈囩煓鐎规洩缍佸畷鐔碱敍濞戞艾骞愬┑鐐舵彧缁蹭粙骞楀⿰鍕珡闂傚倷娴囬鏍窗閹捐鍨傜憸鐗堝笚閸嬧晠鏌ㄩ悢鍝勑㈢紒鐙欏洦鐓欑紒瀣仢閻︺劑鏌涘顒夊剶婵﹤顭峰畷鎺戔枎閹搭厽袦闂備礁婀遍埛鍫ュ磻婵犲洤绠栫憸鏃堝箖濞嗘挸浼犻柛鏇ㄥ弾閸炵敻姊绘担鑺ョ《闁革綇绠撻獮蹇涙晸閿燂拷18濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴欏灪閸嬨倝鏌曟繛褍鍟悘濠囨⒑鐟欏嫬鍔ゅ褍娴锋竟鏇㈡嚍閵夛箑寮垮┑鈽嗗灡鐎笛呮兜閻愵剚浜ゆ繝闈涱儐閳锋垿鏌涘☉姗堝伐濠殿噯绠撻弻娑㈡偐瀹曞洤鈷堢紓渚囧枛椤兘鐛€n亖鏀介柛鏇樺妼娴滈箖鏌熼悜妯虹劸婵炲皷鏅滈妵鍕箳閹搭垰浼愭繝娈垮枟缁嬫挾妲愰幘瀛樺闁荤喐婢樿〖闂備胶鎳撻崵鏍箯閿燂拷
10
0
2
0
0
0
0
6
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊椤掑鏅梺鍝勭▉閸樺ジ宕归崒姣綊鎮℃惔锝嗘喖闂佸搫鎳忕换鍫ュ蓟閺囥垹閱囨繝鍨姈绗戠紓鍌欒兌婵兘宕伴弽顓炶摕闁靛ň鏅滈崑鍡涙煕鐏炲墽鈽夋い蹇ユ嫹 婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柟闂寸绾剧粯绻涢幋鐑嗙劯婵炴垶菤濡插牊绻涢崱妯哄鐎殿喖娼″濠氬磼濮樺崬顤€婵炴挻纰嶉〃濠傜暦閻㈢ǹ鍗抽柕蹇ョ磿閸欏棝姊虹紒妯荤闁稿﹤婀遍埀顒佺啲閹凤拷 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊椤掆偓杩濋梺閫炲苯澧撮柡灞剧〒閳ь剨缍嗛崑鍛焊娴煎瓨鐓忛柛銉戝喚浼冮悗娈垮枙缁瑦淇婂宀婃Х濠碘剝褰冮悧鎾愁潖閻戞ê顕辨繛鍡樺俯閸氬懘姊洪悷鏉挎闁瑰嚖鎷� 闂傚倸鍊峰ù鍥敋瑜庨〃銉╁箹娴g懓鈧埖鎱ㄥ鍡楀⒒闁绘柨妫欓幈銊ヮ渻鐠囪弓澹曢梻浣筋嚃閸燁偊宕熼鐘垫闂備焦鎮堕崕鎵矆娓氣偓钘濋柣銏⑶归弸渚€鏌熼崜褏甯涢柡鍛倐閺屻劑鎮ら崒娑橆伓 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍤勯柛顐f磸閳ь兛鐒︾换婵嬪炊瑜庡Σ顒勬⒑閹肩偛鍔撮柛鎾寸懅婢规洝銇愰幒鎾跺幐閻庡箍鍎辨鎼佺嵁閺嶎厽鐓熼柟鐑樺灩娴犳盯鏌曢崶褍顏鐐村浮楠炲顢涘☉娆愭瘞闂備浇顕х€涒晠鎮㈤鍕闁跨噦鎷� 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍤勯柛顐f磸閳ь兛鐒︾换婵嬪炊瑜忛敍娑㈡⒑閸︻厼顣兼繝銏♂缚婢规洘绻濆顓犲幗闂佸搫鍊搁悘婵嬪箖閹达附鐓曢悗锝呭缁♀偓闂佸搫琚崝鎴﹀箖閵堝纾兼繛鎴烇供娴硷拷 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊椤掑鏅梺鍝勭▉閸樺ジ鎯屽Δ鍛厓鐟滄粓宕滃杈ㄥ床婵炴垶鐟ョ欢鐐烘倵閿濆骸鍘甸柍褜鍓氱敮鐐垫閹捐纾兼繛鎴炵懃绾炬娊姊烘潪鎵妽闁圭懓娲顐﹀箻缂佹ɑ娅㈤梺璺ㄥ櫐閹凤拷 濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾婚柣鎰惈閸ㄥ倿鏌涢锝嗙缂佺姳鍗抽弻娑樷攽閸曨偄濮㈤梺娲诲幗閹瑰洭寮婚敐澶娢ч幖杈剧磿娴煎洭姊洪崫鍕紨闁瑰嚖鎷�
更多>>
文章内容来源于互联网,如果您发现该内容侵犯了您的权利,请立即通知逸名网。
联系电话:027-82831088 82822002。
历史 7月6日 发生的事

 
Copyrights © 2009 uname.cn All Rights Reserved 版权所有:逸名网 当前版本:V3.2
法律顾问:得伟君尚律师事务所 王煜 律师  
技术支持:武汉逸名信息技术有限公司 电话:027-82831088 82822002
ICP备案:鄂ICP备05015700号